-
1 sequestro di persona
насильственное похищение другого лица; незаконное лишение свободы -
2 sequestro di persona
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sequestro di persona
-
3 sequestro di persona a scopo di estorsione
= sequestro di persona a scopo estorsivo похищение человека с целью вымогательства или выкупаItaliano-russo Law Dictionary > sequestro di persona a scopo di estorsione
-
4 sequestro di persona a scopo estorsivo
Italiano-russo Law Dictionary > sequestro di persona a scopo estorsivo
-
5 sequestro
sequèstro m dir 1) секвестр, наложение ареста (на имущество) mettere il sequestro sui mobili -- наложить секвестр на движимость, описать движимое имущество 2) запрещение; изъятие mettere sotto sequestro un libro -- изъять книгу из обращения ordinare il sequestro del giornale -- издать приказ о запрещении газеты sequestro di persona -- насильственное похищение лица <человека> -
6 sequestro
sequèstro m dir 1) секвестр, наложение ареста ( на имущество) mettere il sequestro sui mobili — наложить секвестр на движимость, описать движимое имущество 2) запрещение; изъятие mettere sotto sequestro un libro — изъять книгу из обращения ordinare il sequestro del giornale — издать приказ о запрещении газеты sequestro di persona — насильственное похищение лица <человека> -
7 sequestro
mизъятие; выемка; секвестр- sequestro arbitrario
- sequestro dei beni
- sequestro di carte e documenti
- sequestro conservativo
- sequestro convenzionale
- sequestro giudiziario
- sequestro immobiliare
- sequestro delle merci
- sequestro della nave
- sequestro di persona
- sequestro di persona a scopo di estorsione
- sequestro di persona a scopo estorsivo
- sequestro delle rendite -
8 sequestro
m юр.1) секвестр, наложение ареста ( на имущество)mettere il sequestro sui mobili — наложить секвестр на движимость, описать движимое имущество2) запрещение; изъятиеmettere sotto sequestro un libro — изъять книгу из обращенияordinare il sequestro del giornale — издать приказ о запрещении газетыsequestro di persona — насильственное похищение лица / человека•Syn:Ant: -
9 sequestro
m.2) (di persona) похищение (n.) -
10 похищение
с.rapina f, rapimento m; sequestro di persona юр., ист. ratto m ( чаще о женщине)
См. также в других словарях:
sequestro — /se kwɛstro/ s.m. [dal lat. sequestrum deposito presso terzi di un oggetto contestato , der. di sequester depositario, mediatore ]. 1. (giur.) a. [provvedimento con il quale il giudice sottrae un bene alla disponibilità di chi lo detiene:… … Enciclopedia Italiana
sequestro — se·què·stro s.m. 1a. TS dir.civ. provvedimento cautelare con il quale l autorità competente stabilisce che un bene mobile o immobile del debitore è vincolato o sottratto alla sua libera disponibilità, per garantire un diritto di terzi 1b. TS… … Dizionario italiano
sequestro — {{hw}}{{sequestro}}{{/hw}}s. m. 1 (dir.) Provvedimento legale che rende un bene indisponibile a chi lo detiene | Sequestro di un film, di un libro, provvedimento volto a ritirare tale materiale dalla circolazione. 2 Sequestro di persona, reato di … Enciclopedia di italiano
sequestro — s. m. 1. (dir.) confisca, esproprio, espropriazione, incameramento, pignoramento, requisizione, intercettazione, incetta □ embargo, fermo CONTR. spignoramento □ restituzione, resa, riconsegna 2. (di persona) cattura, rapimento, ratto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sequestrato — se·que·strà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → sequestrare 2. s.m. TS dir. la persona o la parte a carico della quale è stato disposto il sequestro giudiziario di determinati beni; anche agg. 3. agg., s.m. CO che, chi è vittima di un… … Dizionario italiano
sequestratore — se·que·stra·tó·re agg., s.m. 1. TS dir. che, chi richiede o esegue un sequestro per conto dell autorità giudiziaria, come provvedimento cautelare 2. CO che, chi ha commesso un sequestro di persona: in tribunale ha accusato apertamente i suoi… … Dizionario italiano
sequestratore — /sekwestra tore/ s.m. [dal lat. tardo sequestrator oris ] (f. trice ). 1. (giur.) [chi esegue un sequestro di beni] ▶◀ sequestrante. 2. (estens.) [chi compie un sequestro di persona] ▶◀ rapitore. ◀▶ ‖ ✻ ostaggio, ✻ rapito, ✻ sequestrato … Enciclopedia Italiana
rilascio — /ri laʃo/ s.m. [der. di rilasciare ]. 1. a. [restituzione in libertà di persona che sia stata tratta in arresto: r. di una persona fermata ] ▶◀ liberazione, scarcerazione. ◀▶ arresto, cattura, fermo. b. [restituzione in libertà di persona che sia … Enciclopedia Italiana
ratto — ratto1 agg. [lat. rapidus ], lett. 1. [di persona, animale o cosa, che si muove e compie un percorso velocemente: un cane da caccia, un corridore, un veicolo r. ] ▶◀ celere, rapido, svelto, veloce. ◀▶ lento. 2. (estens.) a. [di atto, operazione,… … Enciclopedia Italiana
rapire — ra·pì·re v.tr. 1a. AU portare via qcn. con la forza o con l inganno: Paride rapì Elena, le Sabine furono rapite dai Romani; effettuare un sequestro di persona spec. a scopi terroristici o di estorsione: è stato rapito mentre rientrava a casa |… … Dizionario italiano
Charlotte Rampling — Rampling at the 2009 Venice Film Festival Born Tessa Charlotte Rampling 5 February 1946 (1946 02 05) (age 65) … Wikipedia